Difference Between Hindi and Bengali
Hindi vs Bengali
Hindi and Bengali are two languages that belong to the Indo-European language family. In extension, they are both members of the Indo-Aryan linguistic family. Another similarity is that both languages are spoken in India. However, they do not enjoy the same status.
Hindi and Bengali have the same origins in the Sanskrit language.
Hindi is the official language of India. It also called Hindustani and often combined with Urdu, another Indian language. Hindi is spoken by Hindis, mostly in North and Central India.
On the other hand, Bengali is the official language of Bangladesh and India (as one of the 23 official languages). Its alternative name is Bangla.
Bengali is widely spoken not just in India and Bangladesh. It is also spoken in West Bengal, Assam, and Tripura. It is also common in Andaman, Nicobar Island, as well as Bengali settlements in North America, Middle East, Southeast Asia, Europe, and Pakistan. The number of countries who speak Bengali is approximately 13 countries. Meanwhile, Hindi is only spoken in six countries.
In terms of being spoken, Hindi is the dominant language in India. Bengali follows it. The same goes when it comes to languages spoken in the world. Hindi is one level higher compared to Bengali.
However, Bengali has the most number of native speakers (approximately 193 million). It is higher compared to the 160 million native speakers of Hindi. On the other hand, Hindi has the highest number when it comes to speakers. This is possible because Hindi is treated as an independent language or as part of a combination (Hindi and Urdu). The numbers of Hindi speakers are 180 million.
As a language, Bengali is divided into five major dialect groups. They are: West Central, Bangla, South, North, Western Border. The approximate number of dialects is 23. Likewise, Hindi is also divided into too many categories like: Ceral, Rajasthani, Bihari, Certral Palari, and Western Pahari. Hindi dialects are approximately 22 languages.
Writing in both languages is also different. The Bengali language has its own script while Hindi also has its own. The script for the Bengali language is also called Bengali while Hindi script is called Devanagari.
The Bengali language has two written forms: Sadhubhasa and Cholitobhasha. Hindi has only one form of writing.
Summary:
- Bengali and Hindi are common languages that share the same linguistic family. They are also used as official languages in India. Bengali has an additional function as the official language of Bangladesh.
- In terms of statistics and rankings, Hindi remains one step ahead of Bengali. In India, Hindi is the first language spoken by the people while Bengali is in second place. On a worldwide level, Hindi is in fourth place while Bengali places fifth.
- Statistics show that Bengali has the highest number of native speakers compared to Hindi. On the other hand, Hindi is mostly spoken by the people. Also, Bengali is spoke in 13 countries. In contrast, Hindi is spoken in six countries.
- In writing Bengali, the script is also called Bengali. The written Bengali script is classified into two kinds. One kind is considered higher than the other. Hindi also has its own script, Devaragari.
- Bengali as a term can describe the people, language, alphabet, and culture. On the other hand, Hindi is a term that is exclusively used for describing the language spoken and written by Hindus in India.
- In terms of dialects, both countries have their own share of dialects. These regional dialects are often dependent on where they are used. Both Bengali and Hindi have five recognized dialect groups.
- Differences Between Fraternity And Sorority - January 8, 2014
- Differences Between Lucite and Plastic - January 7, 2014
- Differences Between Oil and Butter - January 6, 2014
Search DifferenceBetween.net :
Email This Post
: If you like this article or our site. Please spread the word. Share it with your friends/family.
Hi, It was a very good article i would say. Bengali and Hindi has more similarity. A person who knows pure hindi and understand easily bengali. Because hindi and bengali words are same just it pronouns in a different way. O sound is there and 2 letter are not present in bengali so those letter when comes in any word get a different pronunciation. For eg. Aksay in hindi and Akkay is bengali.
Yuva becomes Java in two letters apart from this only pronunciation makes it different. Thanks
Yuva becoames Juva
Very good and informative article.
I am interested to compare Bengali and Hindi in terms of amount of published literature.
Any source of information about that?
Yes
Nice Comparison! I am a Bengali
We know there is a difference between bangla and hindi but both are almost same in writing.The main difference is that in hindi maximum letters are curved while in bengali the letters are straight.Thanks.
But is the script the same? Is the letter T in Hindi written the same as the letter T in Bengali?
I am looking for someone how can translate a letter for me.
Regards Bibi
Why Hindi is ahead of Bengali?
Hindi is not at all ahead of Bengali in terms of literature, poetry, drama, number of countries which uses Hindi or Bengali. Hindi is ahead of Bengali in terms of number of people in India speak Hindi.
Good bro CRPF
What hindi is ahead of bengali? Basically the is not practically a ntive launguage. It is a prescribed and structured after independence by Nehru and team. It is a mixed language. Any hindi word have to source one from sanskrit another form urdu/parshi. When speak people use some other word and writing they use other word. It is completely mix and no man land language. The people in india who were the most illiterate in mass and does not have developement of their native language in ters of literature they start adopting this language after independence. Naturally a large number has come into this specifically northal and central indian. Rest of the india had their own native language, script etc and they continued. Bengali is the one of greatest among this native language speaker. Another thing is not clear how bengali folows hindi, it is a joke.
Hindi came fast than bengali because hindi us easier than bengali if you understand properlyplz
Sorry for asking, I just want to know that, does Bangladesh can understand the word uttered by Hindi?
No.